Hōʻike honua COVID-19 …………………………………………………………………………….. 11 .
Hoʻolālā ESG Cellnex …………………………………………………………………………………………………………….…………… … … 40
Nā hōʻailona waiwai …………………………………………… .. …………………………………………… … 58
Kuʻikahi a me ka hoʻokō ………………………………………………………………………….………………………………….…………………... 90
Pilina mea hoʻopukapuka ……………………………………………………………………..…………………………………………….110
ʻO ka hoʻolālā waiwai kanaka ʻo Cellnex ……………………………………………………… .. …………………………………………… …………………… …………… 119
ʻO ke olakino a me ka palekana o ka hana ………………………………………………………………….. ……… .. ……………………….139
5. E lilo i mea hoʻolaha no ka holomua pilikanaka ………………………………….…….…………………………………..…… 146
Nā haʻawina kaiaulu …………………………………………………………………………….………………………………….……………………………… 148
Hoʻohuli manaʻo…………………………………………… …………………………………………..………………………………… ………….. …… 168
Hoʻohana kūpono i nā kumuwaiwai …………………………………………………………………... ………………………………….…….. …171
Kaolaolaola ……………………………………………… .. .…………………………………..……………181
mea kūʻai aku…………………………………………………………………………………….... 186
mea hoʻolako………………………………………… .…………………………………..………………………………….………………….195
9. Nā mea kōkua……………………………………….…………….. ….…………………….. ………………………………….. …………… …………….. 209
Pākuʻi 2. Nā pilikia …………………………………………….. …….. ………………………………………… ……….. …… ….. 212
Pākuʻi 3. Heluhelu maʻiʻo GRI ………………………………………………………..………………………………….……... 241
Pākuʻi 5. Nā Kumuhana SASB……………………………………….. …… …………………………………………….. 257
Pauku 6. Papa KPI ………………………………………….…….. ………………………………………………………………….….… 259
Ua hōʻailona ʻia ʻo 2020 e ka olakino olakino, ka pilikanaka a me ka hoʻokele waiwai i hoʻokumu ʻia e COVID-19.Ua koi ʻia kēia mau kūlana i nā mea a pau e hana nui i mua i ka kamaʻilio digital ma ke ʻano he mea pono no ka ʻoihana a me ka pilina pili kanaka.Pehea ʻoe e hōʻuluʻulu ai i ka hopena o ka maʻi maʻi ma Cellnex?
He hopena koʻikoʻi ʻo BERTRAND KAN COVID-19 i ke ola o ka poʻe a me nā ʻoihana, me ka nalowale o ke ola, hana, ʻoihana a me nā hana kaiāulu.Pōmaikaʻi mākou no ka mea, ʻo ka ʻoihana kelepona, ʻoi aku ka nui o nā ʻoihana, ua hana nui i ka hoʻēmi ʻana i ka hopena o ka pilikia ma o ka hoʻonui ʻana i ke kūpaʻa o ke kaiāulu ma ka laulā a me ka ʻoihana.Ma ke ʻano holoʻokoʻa, ua hiki i nā mea hoʻohana pūnaewele a me nā mea hoʻokele waiwai ke hoʻonui i ka hiki ma o ka hoʻopukapuka nui ʻana i nā hoʻolaha pūnaewele ʻike ʻole ʻia i nā makahiki i hala.Ua hoʻonui nui ʻia ka hoʻohana ʻana i ka ʻikepili i nā pilina fiber optic a me nā ʻenehana paʻa kiʻekiʻe.Ua hoʻoulu kēia paʻa i ka pilina pilikino a me ka ʻoihana i nā manawa kaʻawale.Ua pōmaikaʻi ʻo Cellnex a hāʻawi i kēia hoʻololi kikohoʻe, ʻo ka hapa nui o ia mea e hoʻomau.
TOBIAS MARTINEZ Kākoʻo mākou i kā mākou mea kūʻai aku ma ka ʻae ʻana iā lākou e lawelawe i kā lākou mea hoʻohana 24 mau hola o ka lā, 7 lā o ka pule, e hoʻololi i nā hana hoʻokele pūnaewele i kēlā me kēia lā.Ma Sepania, no ka laʻana, ua neʻe mākou mai ʻelua mau kikowaena mana nui ma Madrid a me Barcelona i 200 mau nodes liʻiliʻi i hoʻopuehu ʻia a puni nā hale o nā limahana kuleana no ka mālama ʻana i ka pūnaewele.Ua hoʻololi mākou i ke ʻano o kā mākou hana, e hōʻoia ana i ka hoʻomau ʻana o ka lawelawe i nā kūlana pre-pandemic.
He mea koʻikoʻi loa ka lawe ʻana i ka lekiō a me ke kīwī a me nā lawelawe hoʻokele i ka lehulehu i ka wā maʻi maʻi, no ka mea, ua hoʻoulu ʻia kā lākou helu moʻolelo e ka makewai ʻike.
ʻOiai ʻaʻole i hoʻopilikia ʻia kā mākou ʻoihana ulu a ua hoʻonui maoli ʻia, ua ʻike mākou i kekahi mau lohi i kekahi mau hana o kēlā me kēia lā ma muli o ka pale ʻana i nā pilikia.Hoʻopaneʻe ka manawa a me kekahi mau hoʻonui laikini, e like me ka lua kikohoʻe puʻunaue a spectrum kūʻai.Eia naʻe, ua ʻoi aku mākou ma mua o nā pahuhopu a mākou i hoʻonohonoho ai no mākou iho i ka hoʻomaka ʻana o ka makahiki, me kā mākou hoʻoponopono ʻana i nā wānana i ka wā i hoʻokuʻu ai mākou i kā mākou hopena hapalua makahiki.
TM E like me kaʻu i ʻōlelo ai, ua hoʻomaikaʻi mākou i kā mākou wānana no ka makahiki a hiki iā mākou ke hoʻopau i ka makahiki me ka ulu ʻana o ka loaʻa kālā 55%, ka ulu ʻana o 72% EBITDA a me 75% ka ulu kālā paʻa.Hōʻike kēia hopena i ka piʻi nui ʻana o ka nui o ka ʻoihana i ka pane ʻana i ka ulu ʻana i ka makahiki 2019 e like me kā mākou ʻike ʻana i kekahi mau ʻoihana ma 2021 a me 2022, e like me ka hui pū ʻana o ʻeono mau ʻāina me CK Hutchison i hoʻolaha ʻia ma ka ʻaelike 2020.Akā, ma kahi o ka hoʻonui ʻana, ua hoʻokō mākou i ka mālama ʻana i kā mākou ulu ulu lāʻau ma 5.5%, no laila ua loaʻa iā mākou kahi makahiki kālā maikaʻi e pili ana i ka hana.
TM ʻIke loa, ʻaʻole mākou i haʻalele i kā mākou mau pahuhopu ulu.Akā makemake wau e wehewehe i kā mākou kumu hoʻohālike, ʻo ka fusion ponoʻī e hana i nā manawa inorganic.Ua ʻōlelo pinepine mākou ʻaʻole mākou he mea hoʻopukapuka kālā a ke koi nei mākou i kā mākou kuleana ma ke ʻano he mau hoa hana.ʻO kā mākou pilina mea kūʻai aku i ka wā lōʻihi e alakaʻi i kā mākou ulu M&A.Hoʻokumu ʻia ka hapa nui o ka ʻoihana sourcing i kā mākou pilina pili me lākou.ʻOiaʻiʻo, ʻoi aku ma mua o ka hapalua o ka € 25 biliona a mākou i hoʻopukapuka ai
I loko o nā makahiki ʻelima mai kā mākou IPO, ua hana nui mākou e hoʻoikaika i kā mākou pilina me nā mea kūʻai aku i noi mai iā mākou e hui pū.Hāʻawi kēia mau hoʻopukapuka iā mākou e ulu i nā mākeke hou a hoʻonui i nā wahi ʻē aʻe a mākou e noho nei.
BK Ua hoʻomaka mua mākou i ka 2020 me ka hoʻolaha ʻana ma Ianuali 2 o ka loaʻa ʻana o OMTEL ma Pokukala me nā hoa hou a me nā mākeke ʻāina.I ʻApelila, loaʻa iā mākou NOS Towering mai ka mea hoʻohana kelepona ʻo Portuguese NOS, e hoʻoikaika ana i ko mākou noho ʻana ma ka ʻāina.I kēia kauwela ua hoʻopau mākou i ka loaʻa ʻana o ka ʻoihana kelepona ʻo Arqiva ma UK.Ma kahi o kēia mau loaʻa, hoʻomau mākou i ka hoʻopukapuka kālā i kā mākou mea kūʻai aku e like me ka mea i ʻōlelo ʻia e Tobias, me ka ʻaelike Fepeluali me Bouyguesin e hoʻolako i nā fiber optics ma Farani, kahi € 800 miliona kālā ma Polani me Iliad a ʻo ka mea hope loa, ʻo ia ka mea nui loa. loaʻa i kā mākou moʻolelo pōkole, he €10 biliona kuʻikahi no nā hale ʻEulopa o CK Hutchison ma ʻeono mau ʻāina.
TM ʻO nā laina hope ʻekolu o ka ʻoihana e hōʻike ana i kā mākou ʻike no ka ʻoihana, no ka mea, pili pololei lākou i nā pilina hilinaʻi me nā mea kūʻai aku, ma muli o kā lākou ʻike i nā makahiki i hala iho nei, makemake lākou e hana pū me mākou e hoʻokele i nā ʻoihana i nā mākeke kahi. hana lakou.Hoʻoikaika kēia i ko mākou kūlana ma ke ʻano he mea hoʻolālā a me ka hoa pili i kā lākou kaulahao waiwai.
No ka laʻana, ua hoʻomaka kā mākou pilina me Hutchinson i hoʻokahi mahina ma mua o ka IPO 2015, i ka wā i loaʻa ai iā mākou 7,500 Wind sites ma Italia ma mua koke o ka hoʻohui ʻana i WindTre.
No laila, ʻo kēia hāʻawi ʻana i nā lawelawe he ʻelima a me ka hapa ua alakaʻi iā Hutchinsons e komo i nā kūkākūkā kūʻokoʻa me mākou no kahi papahana hui honua i ka mea a mākou i kapa ai i kēia mau mākeke ʻeono ʻEulopa.
Ma kēia kuʻikahi, hoʻohālikelike mākou i ka hoʻohui ʻana i kā mākou mau ʻāina ʻekolu - ʻo Italia, UK a me ʻIlelani - i ʻekolu mau mākeke hou - Austria, Denmark a me Suedena - me ke kōkua o kā mākou mau hoa pili, i lilo i lalo o ka ʻoihana o ka mea kūʻai aku nui loa. .
Ma ke ʻano o kāu kulekele ʻokoʻa a me ka hana hou, he aha kāu e ʻike ai i nā milestone nui loa i kēia makahiki?
TM Geographically, hoʻomau mākou i ka hoʻololi ʻana i nā mākeke.I ka hopena o 2019 ua hana mākou ma 7 mau ʻāina, a i kēia manawa, hoʻokahi makahiki ma hope, hoʻolālā mākou e hana ma nā ʻāina 12, he mea koʻikoʻi loa ia i ka diversification o kā mākou mākeke a me nā kumu kūʻai.
No ka laʻana, ʻo ka hoʻohui ʻana i nā hana e like me Metrocall i loko o ka ʻōnaehana transport metropolitan Madrid e hui pū i nā ʻokoʻa a me nā mea hou, e hoʻoikaika ana i kā mākou hoʻopaʻa ʻana i ka hoʻopili ʻana i nā ʻoihana kaʻa nui, e like me kā mākou Milan a me Brescia metro network projects ma Italia, a i ʻole nā mea hou aku i ka Netherlands 'National Rail network.
Ma keʻano holoʻokoʻa, ma ke ʻano o ka hana hou, hoʻomau mākou i ka bet i ka vectorization o 5G ma ke ʻano o ka hoʻolaʻa hou ʻana o ka ʻoihana.Hoʻomohala mākou i ka hiki, ka ʻike a me ka ʻike loea e hoʻohana i nā mākau e pono ai e hoʻokō i nā intranets pilikino a ʻoihana paha a mālama i nā hana mai kahi awa ma Bristol i kahi hui kemika multinational ma Sepania ma o nā papahana pailaka honua hoihoi.ʻO ka hoʻonui ʻana, e ʻike mākou pehea e hoʻonui ai nā ʻoihana pilikino 5G i nā ʻoihana ʻenehana i kā lākou hana, akā e alakaʻi pū i ka lawe ʻana i kēia ʻenehana.
ʻO kā mākou paʻa ʻana i ka hana hou ke kuleana i ke kapikala hoʻomaka no nā hana a mākou i manaʻoʻiʻo ai he hiki ke hiki i kā mākou laina ʻoihana.I kēia makahiki, ua hoʻokomo mākou i nā ʻoihana e hana ana i ʻelua mau mea hoʻohui koʻikoʻi o ke kaiaola kaiaola 5G: Long Term Evolution (LTE) pūnaewele pilikino a me ka computing edge.Ua loaʻa iā mākou ʻo Edzcom, kahi hui pūnaewele pilikino Finnish, a ua komo i kahi pōʻai kālā mai Nearby Computing.
I loko o kahi makahiki paʻakikī no nā hui aupuni he nui, ua haki ʻo Cellnex i ka pōʻai a piʻi kāna waiwai i 38%.Ma hope o ka hoʻonui ʻana i ka huina o €3.7bn ma o ʻelua mau kuleana kuleana ma 2019, ua hoʻopau ʻoe i kāu hoʻonui kālā nui loa a hiki i kēia lā, a ma ʻAukake 2020 ua hoʻonui ʻia ʻoe e € 4bn.Pehea ka lōʻihi e hiki ai iā ʻoe ke hele?
ʻO ka manawa o ka IPO o BK Cellnex i ka makahiki 2015 i kūpono i ka wā i mākaukau ai ka mākeke kelepona ʻEulopa e hoʻoponopono hou i ka waihona kaulike o ka mea hana a kūʻai aku i nā waiwai hale kiaʻi.Ma ke ʻano he mea hoʻokele hale kiaʻi kūikawā, ua hana pū ʻo Cellnex me nā mea hoʻohana kelepona e loaʻa a hoʻonui i kahi kōpili o nā hale kiaʻi e pili ana i nā ʻāina he 12 i kēia mau makahiki ʻelima.ʻOiai ka ulu wikiwiki ʻana, ʻo ke aʻo kālā ke kī nui i kā mākou hoʻolālā;i kēlā me kēia manawa e loaʻa iā mākou nā manawa e hoʻokumu i ka waiwai e hoʻonui i kā mākou ʻoihana, hoʻonui mākou i ke kapikala a me ka aie e pono ai e ulu.Pōmaikaʻi mākou i ka loaʻa ʻana o ke kākoʻo ikaika a me ka mākeke mākeke no kā mākou hoʻolālā, a ke kakali nei mākou e hoʻomau i ka hāʻawi ʻana i nā hopena ikaika no lākou.
BK ʻO kā mākou makemake nui loa no 2021 e hōʻea i kahi kikoʻī i waena o ka pilikia maʻi maʻi.No laila, ke manaʻolana nei mākou e hiki ke hoʻi ka honua i ka maʻamau i ka nohona a me ka hana.E hoʻomau ʻo Cellnex i kāna hoʻolālā ulu ʻana, hiki ke lilo i mea paʻakikī i ka nui o nā mea hana e komo i ka mākeke ʻEulopa.Manaʻo mākou e pili ana i ka hoʻomau ʻana i ka noi no ka hale kiaʻi ma ʻEulopa, a ua hoʻonui hou ʻia kēia ʻano e ka wikiwiki o ka hoʻololi digital.Ma ke ʻano o nā hōʻailona macroeconomic, aia ka manaʻolana e lilo ʻo 2021 i makahiki wai wai no GDP me ka ulu ikaika ma hope o ka palena palena o ka hana ma 2020. Manaʻo mākou e noho maikaʻi ka GDP holoʻokoʻa a me ka mākeke mākeke no ka ʻoihana a me ka hoʻolālā a Cellnex.
TM ʻO kā mākou mea nui i kēia makahiki ʻo ia ka hoʻohui ʻana i nā papahana ulu i mea nui i kā mākou holomua.I loko o nā makahiki, ua hōʻiliʻili mākou i kahi ʻike waiwai o ka hana hui e hōʻoia i ka hoʻihoʻi i manaʻo ʻia ma ka hoʻopukapuka.
A i ʻole, mai kahi manaʻo koʻikoʻi o Cellnex dynamics, manaʻo mākou e ʻoi aku ka ikaika o kā mākou hana e like me 2020 a hiki iā mākou ke hoʻomau i nā papahana ulu, ʻoiai ʻo 2019 a me 2020 ka paʻakikī e hahai i nā ʻōlelo o ka loaʻa.
Hāʻawi ʻia ua hoʻokō mākou i kā mākou mau pahuhopu i 2020, ʻo ka normalization o ka ʻoihana waiwai a me ka ʻoihana e ʻae iā mākou e hoʻihoʻi i nā helu ulu ulu.
ʻO nā waiwai, ka hoʻomau a me ke kumu i lilo i hoʻokahi o nā hiʻohiʻona o ka ʻoihana i ka manawa i manaʻo nui ʻia ke kuleana kaiāulu ʻoihana e nā mea hoʻopukapuka nui.Hiki iā ʻoe ke hōʻuluʻulu i nā hana o kēia makahiki ma kēia wahi?
BC ʻOiaʻiʻo, ʻaʻole hiki iā mākou ke noʻonoʻo i ka ESG (Environmental, Social Responsibility and Governance) ma ke ʻano he mea kūʻokoʻa i ka hoʻokele o kēlā me kēia lā o ka hui.Ke hāʻawi nui nei ka Papa Hoʻokele i ka manawa a me nā kumuwaiwai no ka hōʻoia ʻana e hana pono ʻo Cellnex i nā mea koʻikoʻi.No kēia hopena, ua hoʻonui mākou i nā hana a ke Kōmike Nominating and Remuneration mua, i kapa ʻia i kēia manawa ʻo Sustainability, e nānā a ʻōlelo i nā kulekele no nā mea ESG.Ua hoʻopau mākou i ka Corporate Social Responsibility Master Plan 2016-2020, e uhi ana ma luna o 90% o nā pahuhopu hoʻolālā, a ma Dekemaba i ʻae i kahi hoʻolālā hou no 2021-2025 e wehewehe pono ana i nā hana kūpono i loko o ke kahua o ka UN Sustainable Development Goals (SDGs).
Eia kekahi, i loko o ka ʻōnaehana hoʻomalu, ua hoʻokumu mākou i kahi Kōmike Hoʻokele ESG nona ke kuleana no ka hoʻonohonoho ʻana a me ka hoʻokō ʻana i kekahi mau hana.ʻO kēia nā wahi a me nā hana e like me ka hoʻokele talena a me ke kaulike, ke kulekele ʻokoʻa a me ka hoʻopili ʻana, a me nā hana e pili ana i ke kaiapuni a me ka hoʻolālā hoʻololi ʻana i ke aniau, e like me nā pahuhopu o ka ʻepekema-Based Goals initiative.Hoʻoikaika mākou e ʻimi i nā ala e hana ai i ka ʻoihana e pōmaikaʻi i kā mākou mea kuleana a me ke kaiāulu holoʻokoʻa.
TM ʻO ka makahiki a mākou e hoʻokokoke nei e hāʻawi iā mākou i kahi manawa kūʻokoʻa e hōʻike i kā mākou mau waiwai a me kā mākou kūpaʻa pili i kēia ʻano.I loko o kā mākou Papa Hoʻokele, ua ʻae mākou i ka Cellnex COVID-19 Relief Plan, kahi kālā kōkua maʻi maʻi maʻi € 10 miliona.Ua hāʻawi ʻia ka hapalua o ka hāʻawi i kahi papahana noiʻi olakino e pili ana i nā halemai Farani, Italia a me Sepania ma ka immunotherapy cellular, ʻaʻole i hōʻike wale i nā hopena hoʻohiki maikaʻi loa i ka mālama ʻana iā COVID, akā hiki ke hoʻopili ʻia e mālama i nā maʻi ʻē aʻe a me ka mālama ʻana i nā ʻōpū. .
ʻO ka ʻāpana ʻelua o ka hāʻawi e hele i nā papahana hana kaiaulu me ka hui pū ʻana me nā NGO e kōkua i nā poʻe ʻilihune a me nā hui ma nā ʻāina a mākou e hana ai.
Ma 2021, e hoʻomaka mākou i ka Cellnex Foundation e hoʻonui i ka ʻike i ka hopena o ka ʻoihana.Hoʻopili kēia i ka hana ʻana i nā papahana e like me ka hoʻopaʻa ʻana i ka māhele kikohoʻe no nā kumu pilikanaka a i ʻole nā kumu ʻāina, a i ʻole ke koho ʻana i nā talena ʻoihana a i ʻole ka hoʻomaʻamaʻa ʻana i ka ʻoihana STEM a me ka holomua.
ʻO Cellnex Telecom, SA (kahi hui i hoʻopaʻa ʻia ma ka Barcelona, Bilbao, Madrid a me Valencia stock exchange) ʻo ia ka hui makua o ka hui kahi i alakaʻi ai i nā ʻoihana ma nā ʻano hana like ʻole a me nā mākeke ʻāina. a me kahi hui nui o nā mea kuleana.Hāʻawi ka Cellnex Group i nā lawelawe e pili ana i ka hoʻokele ʻana i nā ʻoihana kelepona ʻāina ma o nā ʻoihana ʻoihana e pili ana: Telecommunications Infrastructure Services, Broadcast Infrastructure and Other Network Services.
Ka manawa hoʻouna: Feb-17-2023